ബാബ് അൽ മന്ദബിലൂടെ കപ്പൽ ഗതാഗതം സംരക്ഷിക്കാൻ യുദ്ധക്കപ്പലുകളുമായി ഇറ്റലി; ഹൂതികളുടെ നിയന്ത്രണം ആശങ്കയാകുന്നു | Italy warships Bab al-Mandeb
Current: മലയാളം

റോം: യെമനിലെ ബാബ് അൽ മന്ദബ് കടലിടുക്കിലൂടെ വാണിജ്യ കപ്പലുകളുടെ സുരക്ഷിത ഗതാഗതം ഉറപ്പാക്കാൻ യുദ്ധക്കപ്പലുകൾ വിന്യസിക്കുമെന്ന് ഇറ്റലി. പ്രതിരോധമന്ത്രി ഗ്വിഡോ ക്രോസെറ്റോയാണ് ഇക്കാര്യം അറിയിച്ചത് (Italy warships Bab al-Mandeb). യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ സംയുക്ത തീരുമാനം കാത്തുനിൽക്കാതെ ഇറ്റലി സ്വന്തം നിലയിൽ നടപടി സ്വീകരിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ബാബ് അൽ മന്ദബ് കടലിടുക്ക് ഗതാഗതത്തിന് തടസപ്പെടുന്ന സാഹചര്യമുണ്ടായാൽ അതിന്റെ സാമ്പത്തിക പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഗുരുതരമായിരിക്കുമെന്ന് ക്രോസെറ്റോ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിലെ ഭരണപരമായ കാലതാമസം നിലവിലെ സാഹചര്യം കൂടുതൽ സങ്കീർണമാക്കാൻ അനുവദിക്കരുതെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കപ്പൽ ഗതാഗതം സംരക്ഷിക്കാൻ ഇറ്റലിക്ക് ആവശ്യമായ ശേഷിയുണ്ടെന്നും ക്രോസെറ്റോ വ്യക്തമാക്കി.
ചെങ്കടലിനെയും ഏദൻ ഉൾക്കടലിനെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ബാബ് അൽ മന്ദബ് യൂറോപ്പിനും ഏഷ്യയ്ക്കുമിടയിലെ പ്രധാന കപ്പൽപാതയാണ്. എണ്ണ, വാതകം, കണ്ടെയ്നർ ചരക്കുകൾ എന്നിവയുടെ ഗതാഗതത്തിൽ നിർണായക പങ്കുള്ള ഈ കടലിടുക്കിലൂടെ ചരിത്രപരമായി ആഗോള വ്യാപാരത്തിന്റെ ഏകദേശം 12 മുതൽ 15 ശതമാനം വരെ കടന്നുപോകുന്നതായാണ് കണക്ക്. ഏറ്റവും ഇടുങ്ങിയ ഭാഗത്ത് ഏകദേശം 30 കിലോമീറ്റർ മാത്രമാണ് വീതി. അടുത്ത ആഴ്ചകളിൽ യെമന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ ചെങ്കടൽ തീരത്ത് ഹൂതികൾ നടത്തിയ മുന്നേറ്റമാണ് നിലവിലെ ആശങ്കയ്ക്ക് പ്രധാന കാരണം. തന്ത്രപ്രധാനമായ ചില ദ്വീപുകൾ ഉൾപ്പെടെ തീരമേഖലയുടെ വലിയ ഭാഗം ഹൂതികളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായതോടെ കടലിടുക്കിലേക്കുള്ള അവരുടെ പ്രവേശനം ശക്തമായതായി റിപ്പോർട്ടുകൾ പറയുന്നു. നേരത്തെയും അമേരിക്കയുമായും സഖ്യരാജ്യങ്ങളുമായും ബന്ധമുള്ളതായി ഹൂതികൾ കരുതുന്ന കപ്പലുകൾക്ക് നേരെ ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.
ബാബ് അൽ മന്ദബിലൂടെയുള്ള കപ്പൽ ഗതാഗതത്തിലെ തടസം ആഗോള വിതരണ ശൃംഖലയെയും ഊർജ വിപണിയെയും ബാധിക്കുമെന്ന ആശങ്കയും ശക്തമാണ്. ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലെ പ്രതിസന്ധിക്കിടെ ഗൾഫ് മേഖലയിൽ നിന്നുള്ള എണ്ണയുടെ ബദൽ ഗതാഗതപാതകളിൽ ബാബ് അൽ മന്ദബിന് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. സൗദി അറേബ്യയും ഹോർമുസ് ഒഴിവാക്കി എണ്ണ കയറ്റുമതി തുടരാൻ പൈപ്പ്ലൈൻ, ചെങ്കടൽ ഗതാഗത മാർഗങ്ങൾ എന്നിവ കൂടുതൽ ആശ്രയിക്കുന്ന സാഹചര്യമാണ് നിലവിലുള്ളത്.
അമേരിക്കയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും നേരത്തെ തന്നെ ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് വാണിജ്യ കപ്പലുകളെ സംരക്ഷിക്കാൻ സൈനിക നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ യെമനിലെ സംഘർഷം രൂക്ഷമായതോടെ കടലിടുക്കിന്റെ സുരക്ഷ പൂർണമായി ഉറപ്പാക്കുന്നത് കൂടുതൽ സങ്കീർണമാകുകയാണ്. ഇറ്റലിയുടെ പുതിയ നീക്കം ഈ സാഹചര്യത്തിൽ രാജ്യത്തിന്റെ വാണിജ്യ കപ്പൽ ഗതാഗതത്തിന് നേരിട്ടുള്ള സുരക്ഷ ഒരുക്കാനുള്ള നടപടിയായാണ് കാണുന്നത്.
Summary: Italy will deploy warships to protect its commercial vessels travelling through the Bab al-Mandeb Strait amid growing security concerns linked to the Houthi advance in Yemen. Rome says it will act without waiting for a joint EU decision, warning that prolonged disruption of the key shipping route could have serious economic consequences.




