അമേരിക്ക – ഇറാൻ മധ്യസ്ഥ ചർച്ചകളിൽ തീരുമാനമായില്ല; സമവായമില്ലാതെ ഇരുരാജ്യങ്ങളും | US Iran talks stall

ദുബായ്: പശ്ചിമേഷ്യൻ സംഘർഷങ്ങൾക്ക് അന്ത്യം കുറിക്കുന്നതിനായി അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിൽ നടന്നുവന്ന ഇടക്കാല ധാരണ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടതായി മുതിർന്ന ഇറേനിയൻ വൃത്തങ്ങളെ ഉദ്ധരിച്ച് വാർത്താ ഏജൻസികൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു (US Iran talks stall). ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ നിലപാടുകളിൽ വിട്ടുവീഴ്ചയ്ക്ക് തയ്യാറാകാത്തതാണ് ചർച്ചകൾ വഴിമുട്ടാൻ കാരണം.

കഴിഞ്ഞ ജൂണിലാണ് മേഖലയിൽ സ്ഥിരമായ സമാധാനം ലക്ഷ്യമിട്ട് ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ 60 ദിവസത്തെ ഇടക്കാല ധാരണയിലെത്തിയത്. ഇറാന്റെ ആണവ പദ്ധതികൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവെക്കുന്നതിനും, പകരം ഇറാനെതിരെയുള്ള സാമ്പത്തിക ഉപരോധങ്ങൾ ഘട്ടബന്ധമായി പിൻവലിക്കുന്നതിനുമായിരുന്നു ധാരണ. എന്നാൽ, ജൂലൈ ഏഴോടെ ഈ കരാർ അവസാനിച്ചതായി അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിക്കുകയായിരുന്നു. തുടർന്ന് ഇറാനും കരാറിൽ നിന്ന് പിന്മാറി.

പ്രധാന എണ്ണക്കടത്ത് പാതയായ ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് തുറന്നുകൊടുക്കാൻ ഇറാൻ തയ്യാറായില്ലെന്ന് യു.എസ് ആരോപിക്കുമ്പോൾ, മരവിപ്പിച്ച ഇറേനിയൻ ആസ്തികൾ വിട്ടുനൽകാനോ നാവിക ഉപരോധം പിൻവലിക്കാനോ അമേരിക്ക തയ്യാറായില്ലെന്നാണ് ഇറാന്റെ നിലപാട്. ധാരണ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിനായി നടന്ന പുതിയ ചർച്ചകളിലും പുരോഗതിയൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ലെന്ന് ഇറാനിയൻ വൃത്തങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു.

Story Summary:
Talks to revive the interim peace agreement between the United States and Iran have stalled as both nations refuse to make concessions regarding sanctions and the Hormuz Strait.