അരുണാചൽ പ്രദേശും അക്‌സായി ചിനും ഇന്ത്യയ്ക്ക് പുറത്തായി; യുഎൻ പുതിയ മാപ്പിനെ ചൊല്ലി വിവാദം | UN new map

ന്യൂഡൽഹി: അരുണാചൽ പ്രദേശിനെയും അക്‌സായി ചിനിനെയും ഇന്ത്യയുടെയും ചൈനയുടെയും അവകാശവാദങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള പ്രത്യേക പ്രദേശങ്ങളായി ചിത്രീകരിച്ച ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പുതിയ ലോകമാപ്പ് ശ്രദ്ധ നേടുന്നു. ഇന്ത്യ പിന്തുണച്ച ‘Correct the Map’ പ്രമേയത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് പുതിയ മാപ്പ് പുറത്തുവന്നത്. എന്നാൽ, മാപ്പിലെ അതിർത്തി ചിത്രീകരണത്തിൽ ഇന്ത്യയുടെ ഔദ്യോഗിക നിലപാടുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത രീതിയിലുള്ള രേഖപ്പെടുത്തലുകളാണ് ഉള്ളത്. (UN new map)

ജൂലൈ ഒന്നിനാണ് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ പുതിയ മാപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ഇതിൽ അരുണാചൽ പ്രദേശിനെ നാഗാലാൻഡുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുന്ന ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായി കാണിക്കുന്നില്ല. പകരം, അസമിനും ചൈനയ്ക്കുമിടയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പ്രത്യേക പ്രദേശമായാണ് മാപ്പിൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. അതേസമയം, അരുണാചൽ പ്രദേശിനെ ഇന്ത്യയുടെ ഭാഗമായി തന്നെ കാണണമെന്നാണ് ന്യൂഡൽഹിയുടെ നിലപാട്.
അക്‌സായി ചിനിന്റെ കാര്യത്തിലും സമാനമായ രീതിയിലുള്ള ചിത്രീകരണമാണ് മാപ്പിലുള്ളത്. പടിഞ്ഞാറ് ഇന്ത്യയുമായും കിഴക്ക് ചൈനയുമായും അതിർത്തി പങ്കിടുന്ന പ്രത്യേക മേഖലയായാണ് അക്‌സായി ചിനെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നത്. മാപ്പിലെ ഈ മാറ്റങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെ കാരണം ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ വിശദീകരിച്ചിട്ടില്ല.

ജമ്മു കശ്മീരിനെയും മാപ്പിൽ പ്രത്യേക രീതിയിലാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ഇന്ത്യയും പാകിസ്താനും തമ്മിലുള്ള നിയന്ത്രണരേഖയായ (LoC) ഏകദേശ രേഖ ഡോട്ടഡ് ലൈനായി കാണിക്കുന്നു. അതേസമയം, ജമ്മു കശ്മീരിന്റെ അന്തിമ പദവി സംബന്ധിച്ച് ബന്ധപ്പെട്ട കക്ഷികൾക്കിടയിൽ ഇതുവരെ ധാരണയായിട്ടില്ലെന്നും മാപ്പിന്റെ അടിക്കുറിപ്പിൽ യുഎൻ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

‘Correct the Map’ പ്രമേയവും ഇന്ത്യയുടെ നിലപാടും

ആഫ്രിക്കൻ യൂണിയന്റെ പിന്തുണയോടെ ടോഗോ ആഫ്രിക്കൻ ഗ്രൂപ്പിനുവേണ്ടി അവതരിപ്പിച്ച ‘Correct the Map’ പ്രമേയം കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലി അംഗീകരിച്ചിരുന്നു. ലോകത്തിന്റെ വിവിധ പ്രദേശങ്ങളെ, പ്രത്യേകിച്ച് ആഫ്രിക്കയെ, കൂടുതൽ കൃത്യവും തുല്യവുമായ രീതിയിൽ ഭൂപടങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കണമെന്നതാണ് പ്രമേയത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. പ്രമേയം നിയമപരമായി നിർബന്ധിതമല്ലെങ്കിലും ബഹുരാഷ്ട്ര സ്ഥാപനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോകഭൂപടങ്ങളുടെ പൊതുവായ അവതരണത്തിൽ ഇത് സ്വാധീനം ചെലുത്തുമെന്നാണ് വിലയിരുത്തൽ. ഇന്ത്യ പ്രമേയത്തെ പിന്തുണച്ചിരുന്നെങ്കിലും, ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക മാപ്പിനെയോ അതിർത്തി ചിത്രീകരണത്തെയോ അംഗീകരിക്കുന്ന നിലപാടല്ല തങ്ങളുടേതെന്ന് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. തുല്യ വിസ്തീർണത്തിലുള്ള കാർട്ടോഗ്രാഫിക് പ്രതിനിധീകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്ന അടിസ്ഥാന തത്വത്തിനാണ് ഇന്ത്യ പിന്തുണ നൽകിയതെന്നാണ് മന്ത്രാലയത്തിന്റെ വിശദീകരണം.

ജമ്മു കശ്മീർ, ലഡാക്ക് എന്നീ കേന്ദ്രഭരണ പ്രദേശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഇന്ത്യയുടെ പരമാധികാര പ്രദേശങ്ങൾ രാജ്യത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക മാപ്പിന് അനുസരിച്ചായിരിക്കണം ചിത്രീകരിക്കേണ്ടതെന്നും തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ കൃത്യതയില്ലാത്തതോ ആയ ചിത്രീകരണം അംഗീകരിക്കാനാകില്ലെന്നും ഇന്ത്യ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. അരുണാചൽ പ്രദേശിനെയും അക്‌സായി ചിനിനെയും പുതിയ യുഎൻ മാപ്പിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന രീതിയെക്കുറിച്ച് ന്യൂഡൽഹി ഇതുവരെ ഔദ്യോഗിക പ്രതികരണം നടത്തിയിട്ടില്ല. അരുണാചൽ പ്രദേശ് ഇന്ത്യയുടെ അവിഭാജ്യ ഭാഗമാണെന്നാണ് ഇന്ത്യയുടെ സ്ഥിരമായ നിലപാട്. ജമ്മു കശ്മീർ, ലഡാക്ക് എന്നിവയും അക്‌സായി ചിൻ ഉൾപ്പെടെ ഇന്ത്യയുടെ അവിഭാജ്യവും വേർപെടുത്താനാകാത്തതുമായ ഭാഗങ്ങളാണെന്ന് ന്യൂഡൽഹി ആവർത്തിച്ച് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

Summary: A new United Nations world map has drawn attention for depicting Arunachal Pradesh and Aksai Chin as separate regions between competing Indian and Chinese territorial claims. The map was issued in the context of the UN General Assembly’s “Correct the Map” resolution, which India supported while clarifying that its vote did not endorse any specific map or boundary depiction.