സ്യൂട്ടയിലെ കുടിയേറ്റ പ്രതിസന്ധിയിൽ റഷ്യയും ഇസ്രയേലും വ്യാജവിവരങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിച്ചെന്ന് സ്പെയിൻ പ്രധാനമന്ത്രി; പിന്നിൽ അന്താരാഷ്ട്ര തീവ്രവലതുപക്ഷമെന്നും ആരോപണം | Pedro Sanchez on Ceuta migrant crisis

മാഡ്രിഡ്: സ്പെയിനിലെ സ്യൂട്ടയിൽ കഴിഞ്ഞ മാസം ഉണ്ടായ കുടിയേറ്റ പ്രതിസന്ധിക്കിടെ റഷ്യയും ഇസ്രയേലും തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കുകയും വ്യാപിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തതായി സ്പെയിൻ പ്രധാനമന്ത്രി പെഡ്രോ സാഞ്ചസ് ആരോപിച്ചു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വിദേശകാര്യ വിഭാഗമായ യൂറോപ്യൻ എക്സ്റ്റേണൽ ആക്ഷൻ സർവീസിന്റെ (EEAS) പഠനത്തെ ഉദ്ധരിച്ചാണ് സാഞ്ചസിന്റെ പ്രതികരണം (Pedro Sanchez on Ceuta migrant crisis). ജൂലൈ 30, 31 തീയതികളിലായി സ്യൂട്ടയിലേക്ക് വൻതോതിൽ കുടിയേറ്റക്കാർ എത്തിയതിന് പിന്നാലെയാണ് സമൂഹമാധ്യമങ്ങളിൽ അഭ്യൂഹങ്ങളും തെറ്റായ വിവരങ്ങളും വ്യാപകമായതെന്ന് സാഞ്ചസ് പറഞ്ഞു. റഷ്യയുമായും ഇസ്രയേലുമായും ബന്ധമുള്ള ചില അക്കൗണ്ടുകളും അന്താരാഷ്ട്ര തീവ്രവലതുപക്ഷ ശൃംഖലകളും കുടിയേറ്റ വിഷയത്തെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തി സ്പെയിൻ സർക്കാരിനെയും യൂറോപ്പിനെയും വിഭജിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെന്നാണ് പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ആരോപണം.

മൊറോക്കോയിൽ നിന്ന് ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കിടെ ഏകദേശം 70,000 പേരാണ് സ്പെയിനിന്റെ വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ പ്രദേശമായ സ്യൂട്ടയിലേക്ക് കടന്നത്. ഭൂരിഭാഗം പേരും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ മൊറോക്കോയിലേക്ക് മടങ്ങിയെങ്കിലും ആയിരക്കണക്കിന് പേർ പ്രദേശത്ത് തുടരുകയായിരുന്നു. ഇതോടെ യൂറോപ്പിലാകെ കുടിയേറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആശങ്ക ശക്തമായി. കുടിയേറ്റക്കാരെ കടത്തുന്ന സംഘങ്ങളും തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിച്ചതായി സാഞ്ചസ് പറഞ്ഞു. സ്യൂട്ടയിലേക്ക് നീന്തിക്കടന്നാൽ പിന്നീട് മൊറോക്കോയിലേക്ക് തിരിച്ചയക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന തരത്തിലുള്ള വ്യാജ പ്രചാരണങ്ങളും നടന്നതായി അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അതേസമയം, കുടിയേറ്റക്കാരുടെ ഒഴുക്കിൽ മൊറോക്കൻ അധികൃതർക്ക് പങ്കുണ്ടെന്ന ആരോപണം സ്പെയിൻ പ്രധാനമന്ത്രി തള്ളി.
പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കാൻ മൊറോക്കോയുമായി സഹകരണം അനിവാര്യമാണെന്നും പരസ്പര അവിശ്വാസം പ്രശ്നം കൂടുതൽ സങ്കീർണമാക്കുമെന്നും സാഞ്ചസ് പറഞ്ഞു. സ്യൂട്ടയ്ക്കായി 168 മില്യൺ യൂറോയുടെ അധിക സഹായം അനുവദിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ഏകദേശം 18 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ മാത്രം വിസ്തീർണമുള്ള സ്യൂട്ടയിൽ 80,000ഓളം ആളുകളാണ് താമസിക്കുന്നത്. കുടിയേറ്റക്കാരുടെ വലിയ ഒഴുക്കിനെ തുടർന്ന് സുരക്ഷ, ശുചിത്വം തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിൽ പ്രദേശവാസികൾ പ്രതിഷേധം തുടരുകയാണ്. സ്പെയിൻ സർക്കാരിന്റെ കണക്കനുസരിച്ച് 3,500 മുതൽ 7,000 വരെ കുടിയേറ്റക്കാർ ഇപ്പോഴും സ്യൂട്ടയിൽ തുടരുന്നുണ്ട്. ഇവരിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് എത്തിയ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരും ഉൾപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ പ്രദേശത്തെ വലതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയ നേതാക്കൾ ഈ എണ്ണം 10,000ൽ കൂടുതലാണെന്നാണ് ആരോപിക്കുന്നത്.

Summary: Spanish Prime Minister Pedro Sanchez has accused Russia and Israel of spreading and amplifying disinformation during the recent migrant crisis in Ceuta. He cited research by the European External Action Service and said misinformation from international far-right networks and human trafficking groups also contributed to the crisis.